現代の明らかな国際化社会において、「多言語化」がキーワードとなることは必須の状況です。
また、インターネットの普及により、私達は世界中の情報を得られる世の中となりました。
在日外国人の方も年々増加しており、国内でも様々な言語による会話を耳にする機会が増えている昨今、様々な言語圏の人々が共存する中で、より多くの方に伝えることが求められております。
単に日本語から他国語に文法に沿い翻訳するだけでは、翻訳の仕事とは言えません。
各専門分野における知識を有して初めて、言葉として意味のあるものへの翻訳が可能となります。
『HOP』では各分野にわたる、経験豊富な翻訳者によって、正確に伝わる翻訳サービスをご提供いたします。
翻訳業務だけで完結する仕事というのは、ありえません。
必ずその先には、WEB・印刷物といった、『言葉を出力・表現』するためのツールが存在します。
『HOP』にご依頼いただくことで翻訳業務だけではなく、多言語のWEBサイト制作・ポスター・パンフレットのデザイン・制作など、従来ではそれぞれ別の業者で行っていた業務をトータルサービスとしてご提供いたします。
